首页 > 图片新闻 > 正文

我校外籍师生“沉浸式”体验中国小年文化

2023-01-16

2023年1月14日,农历腊月二十三,适逢中国北方传统节日“小年”。我校组织在保外籍教师和留学生,参加了由中共保定市委外事工作委员会办公室与竞秀区委宣传部主办、玉兰花园社区协办的“驻保外籍人士看保定”系列活动之“此心安处是吾乡,共话幸福中国年”。我校来自葡萄牙、埃及、俄罗斯、日本、孟加拉、尼日尔、巴西、越南、印度尼西亚等9个国家的17名外籍教师和留学生一同走进竞秀区玉兰花园社区,体验了中国传统“小年”文化。

外籍教师和留学生们在社区与居民一起体验中国传统年俗活动,打腰鼓、做灯笼、蒸花馍、做糖葫芦,还一起包饺子、写春联、写福字,跟社区百姓一起过“小年”,“沉浸式”体验中国传统文化。此次活动丰富多彩,将民俗与现代气息相结合,让外籍友人亲身感受到了保定市民的温暖、开放、包容的美好生活以及属于中国人的“浓浓年味”,增强了外籍人士对保定这座友好城市的融入感和归属感。外籍友人纷纷表示,这样的活动不仅让他们更多地了解了中国传统文化,也让身在异国他乡的他们感受到了浓浓的热情和家的味道。

来自葡萄牙的外籍教师努努说,他来中国已经7年时间了,这7年时光是特别珍贵的一段记忆。7年里,他痴迷上了中国文化,喜欢逛保定的名胜古迹和公园景点,爱上了保定美食……他几次在保定过春节,对于当地年俗,颇为了解。努努说,在中国的小年这天能和中国朋友们坐在一起吃团圆饭、做游戏,感觉很温暖。

来自尼日尔的留学生西马在腰鼓老师李平云的指导下,有模有样地打起腰鼓。他说:“今天的活动不但体验到了中国腰鼓,还体验了保定非物质文化遗产满族何记糖葫芦的制作技艺,还和同学们一起蒸花馍、包饺子,感受到了中国历史悠久的传统文化。”西马表示,他会将此次体验活动和尼日尔的朋友进行分享,让更多的朋友了解中国、爱上中国。

来自葡萄牙的外籍教师白兰说:“今天我在这里过中国年,我真的非常喜爱中国文化,今天参加的活动非常有趣,也很有意义。我们包了饺子,做了游戏,非常好的体验。感谢开云体育平台官网入口给予我这次体验中国传统文化的机会,感谢保定。”

来自埃及的外籍教师迷祖在保定已经十年了,已将这里视为他的第二故乡。他表示,保定是一座非常友好的城市,这边的人们非常友好热情。保定也越来越开放,这边的外国友人也越来越多。我对中国的传统文化一直都非常感兴趣,将来回国的时候我肯定会将中国的传统文化传播给朋友和家人。

此次活动是保定市委外事工作委员会办公室筹划的“外籍人士看保定”2023年第一期活动,旨在贯彻落实党的二十大精神,加强国际传播能力建设,更加充分、鲜明地展现中国故事及其背后的思想力量和精神力量,向世界讲好中国故事和保定故事,传播好中国声音和保定声音。本次活动让外国友人走进城市寻常百姓生活,亲身感受属于中国人民的传统民风民俗,实地见证了保定建设现代化品质生活之城的内涵,切实增强了外籍人士对保定的融入感和归属感,以实际行动推动文化自信,增强中华文明传播力和影响力。本次活动中的所有外籍教师和留学生均来自我校,活动产生了良好的社会反响,人民日报、中国日报、光明日报、中央广播电视总台国际在线、保定外事、保定晚报、保定新闻广播、竞秀融媒等多家媒体先后对我校外籍教师和留学生进行了采访和报道。

我校与保定市委外事工作委员会办公室及竞秀区宣传部等政府部门一直保持业务往来并建立了友好合作情谊。今后将继续加强同省、市各外事部门的联络与合作,围绕外籍教师与来华留学生持续开展系列人文交流活动,讲好中国故事、传播中国声音,助力开云体育平台官网入口国际传播力的提升与国际化的发展。

参加活动人员欢聚一堂,共同体验、传播中国传统文化。

大家一起动手,制作具有浓郁中国年味的花馍。

(国际合作处、国际交流与教育学院 供稿)

开云体育平台官网入口